Based on your HomeLab podcast I looked into the Tiny Pilot KVM. I mentioned in emails with the developer that I was going to use it to control a physical KVM in my rack. He sent me a link to compatibility list for it. Thought I would post it here so you had the link and incase others were looking.
Great, thanks! I will have a review done soon.