If you don’t need airplay or any other local connection then move put it on the IOT network. But big picture, devices like Apple TV, Roku, and Google Chromecast don’t present the same level of threat as IoT toaster, fridge, or some other lower quality and lesser known IoT devices.